Lorsque vous vendez un titre ou clôturez une position, il se peut que le produit en espèces de cette transaction ne soit pas immédiatement disponible pour une transaction ultérieure tant que la transaction initiale n'a pas été entièrement réglée (voir plus de détails concernant la date de règlement). Si vous entrez un ordre et que vous recevez le message de rejet d'ordre suivant : "Insuffisance d'espèces réglées", cela résulte généralement de l'un des événements suivants : Vous gérez un compte de type "Cash" qui, par définition, n'a pas le droit d'emprunter des fonds ou de faire du free-riding et peut être limité à la négociation avec des fonds réglés ; Vous gérez un compte de type "Margin" ou "Cash", avez vendu ou clôturé une position dans le segment Titres et tentez d'appliquer le produit de cette transaction à une nouvelle transaction de futures ou d'options sur futures portée dans le segment Matières premières du compte. Il convient de noter qu'aux États-Unis, les opérations sur titres et sur matières premières sont soumises à une réglementation distincte et à des règles de protection des clients qui exigent que le règlement soit achevé avant que le produit puisse être transféré entre les deux segments du compte. Les clients qui reçoivent ce message de rejet d'ordre peuvent choisir de : d'attendre le règlement des fonds pour saisir le nouvel ordre ; de déposer davantage de fonds dans la mesure nécessaire pour que le nouvel ordre soit accepté (veuillez respecter les politiques de retenue de crédit qui diffèrent selon la méthode de dépôt) ; ou de réduire la taille de l'ordre à un montant compatible avec les fonds réglés. Les clients peuvent également recevoir ce message de rejet lorsqu'ils tentent d'acheter un titre étranger sur un compte de type "espèces". Étant donné qu'un compte de type "espèces" ne peut pas emprunter de fonds, les clients devront effectuer une conversion de devises et attendre que ces fonds soient réglés avant d'acheter un titre étranger.